11. Чутливі до нападу шкідників або хворіб, що завдають їм видимих травм або призводять до відмирання дерева
Примітки:
* – особливо чутливі до однієї або кількох проблем
Багато дерев з цієї таблиці вражаються тільки до певної міри. Порадьтеся зі спеціалістами, чи варто вам висаджувати ці дерева в кожному окремому випадку. Вони вам можуть допомогти підібрати добру заміну.
№ | Латинською | Англійською | Українською | Примітка |
---|---|---|---|---|
1 | Acer negundo | Boxelder | Клен ясенолистий | |
2 | Acer pseudoplatanus | Sycamore Maple | Явір, Клен туполистий | |
3 | Acer saccharinum | Silver Maple | Клен сріблястий | |
4 | Acer saccharum | Sugar Maple | Клен цукристий | |
5 | Aesculus flava (octandra) | Yellow Buckeye | Гіркокаштан жовтий | |
6 | Aesculus glabra | Ohio Buckeye | Гіркокаштан огайський | |
7 | Aesculus hippocastanum | Horsechestnut | Гіркокаштан звичайний, або Каштан кінський | |
8 | Amelanchier spp. | Serviceberry | Ірга | |
9 | Betula ermanii | Erman Birch | Береза кам'яна | * |
10 | Betula papyrifera | Paper Birch | Береза паперова | * |
11 | Betula pendula | European Birch | Береза поникла | * |
12 | Betula populifolia | Gray Birch | Береза сіра, Береза тополелиста | * |
13 | Betula utilis var. Jacquemontii | Jacquemontii Birch | Береза корисна вар. Жакмона | * |
14 | Carya illinoensis | Pecan | Пекан, Карія іллінойська | |
15 | Catalpa spp. | Catalpa | Катальпа | |
16 | Cornus florida | Flowering Dogwood | Дерен квітучий | |
17 | Cryptomeria japonica | Japanese Cedar | Криптомерія японська | |
18 | Cupressocyparis leylandii | Leyland Cypress | Кипарисовик Лейланда | |
19 | Diospyros virginiana | Common Persimmon | Хурма американська | |
20 | Elaeagnus angustifolia | Russian olive | Лох вузьколистий | |
21 | Fraxinus spp. | Ash | Ясен | |
22 | Juglans spp. | Walnut | Горіх | |
23 | Malus spp. | Crabapple (some sensitive, others not) | Яблуня | |
24 | Picea pungens | Colorado Blue Spruce | Ялина колюча | |
25 | Pinus nigra | Austrian Pine | Сосна чорна європейська | * |
26 | Pinus parviflora | Japanese White Pine | Сосна біла японська | |
27 | Pinus strobus | Eastern White Pine | Сосна Веймута, або Веймутова | |
28 | Pinus sylvestris | Scotch Pine | Сосна звичайна | * |
29 | Pinus thunbergii | Japanese Black Pine | Сосна японська, чорна | * |
30 | Platanus spp. | Sycamore | Платан | * |
31 | Populus nigra ‘Italica’ | Lombardy Poplar | Тополя чорна, осокір ‘Italica’ | * |
32 | Prunus cerasifera | Purple Leaf Plum | Алича | |
33 | Prunus persica | Peach | Персик | |
34 | Prunus serrulata ‘Kwanzan’ | Kwanzan Cherry | Вишня японська ‘Kwanzan’ | |
35 | Prunus xyedoensis | Yoshino Cherry | Вишня Йосіно | |
36 | Quercus rubra | Northern Red Oak | Дуб червоний | |
37 | Quercus shumardii | Shumard Oak | Дуб Шумарда | |
38 | Robinia pseudoacacia | Black Locust, Common Locust | Акація біла, Робінія звичайна | |
39 | Salix matsudana ‘Tortuosa’ | Corkscrew Willow | Верба китайська ‘Tortuosa’ | |
40 | Sorbus aucuparia | European Mountain Ash | Горобина звичайна | * |
41 | Tsuga canadensis | Eastern Hemlock | Тсуга канадська | * |
42 | Ulmus americana | American Elm | Берест американськкий, В’яз американський | * |
43 | Ulmus crassifolia | Cedar Elm | Берест крилатий | * |